Bosphorus Works. Services aux entreprises Turquie ↔ Benelux.

Votre interlocuteur professionnel entre la Turquie et le Benelux.

Expliquez-nous les besoins de votre entreprise. Nous définissons la mission et organisons le travail avec un interlocuteur central.

Un interlocuteur. Dans les deux sens.

Dans les deux sens.

Un soutien aux entreprises entre la Turquie, la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg, adapté aux pays concernés.

  • Turquie → Benelux

    Vous êtes établi(e) en Turquie et avez besoin d’un soutien au Benelux ? Nous prenons en charge la communication professionnelle, le support administratif, le suivi commercial, les études de marché et le soutien au sourcing pour les activités impliquant la Belgique, les Pays-Bas ou le Luxembourg.

  • Benelux → Turquie

    Vous êtes établi(e) au Benelux et avez besoin d’un soutien en Turquie ? Nous accompagnons vos activités en Turquie grâce à une communication professionnelle en turc, au support administratif, à la recherche de marchés et de fournisseurs, au soutien au sourcing et au suivi local.

Un soutien aux entreprises adapté à vos besoins.

Chaque besoin appelle une expertise différente. Partons de votre enjeu professionnel ; nous vous aiderons à définir le périmètre et à organiser le travail.

  • Support administratif et opérations clients

    Nous prenons en charge la communication multilingue avec les clients et les partenaires professionnels, l’assistance par e-mail et administrative, le suivi des commandes et des devis ainsi que le support administratif transfrontalier régulier.

  • Études de marché et soutien commercial

    Nous étudions les marchés, les entreprises, les prospects, les clients et les distributeurs. Nous soutenons également le suivi commercial et le développement des affaires entre la Turquie et le Benelux.

  • Langues et adaptation locale

    Nous préparons la correspondance professionnelle, facilitons la communication multilingue et adaptons les contenus à leur marché cible. Pour une traduction jurée ou réglementée, nous pouvons aider à organiser l’intervention d’un professionnel qualifié.

  • Sourcing et coordination locale

    Nous recherchons des fournisseurs et des fabricants, soutenons le sourcing, gérons les échanges avec les fournisseurs et partenaires et aidons à faire avancer les opérations transfrontalières concrètes.

  • Coordination de spécialistes

    Lorsque votre entreprise a besoin d’une expertise spécialisée, nous aidons à identifier et à coordonner un professionnel qualifié adapté à la mission. Cela peut inclure des services réglementés nécessitant un professionnel dûment habilité.

Votre besoin ne correspond pas vraiment à une catégorie ?

Expliquez-nous votre projet. Nous discuterons de son périmètre et de la manière dont Bosphorus Works peut vous accompagner.

Un interlocuteur professionnel entre deux régions.

Un interlocuteur central

Gérez vos besoins professionnels transfrontaliers avec un seul point de contact.

Communication multilingue

Un soutien en turc, néerlandais, français et anglais pour vos échanges professionnels.

Une compréhension des deux contextes

Avancez avec une compréhension des contextes professionnels turc et beneluxien.

Un soutien adapté à la mission

Définissez le service à partir de votre besoin professionnel réel.

Des standards de qualité pilotés par le fondateur

Des standards clairs en matière de langue, de communication et de qualité professionnelle, définis et supervisés par le fondateur.

Expliquez-nous votre besoin. Nous organisons le travail.

  1. 01

    Expliquez-nous votre besoin.

    Partagez votre objectif professionnel et les pays concernés.

  2. 02

    Nous définissons la mission.

    Nous convenons du périmètre, du travail attendu et de toute expertise spécialisée nécessaire.

  3. 03

    Nous organisons le travail.

    Bosphorus Works gère le soutien convenu et fait appel à une expertise spécialisée qualifiée si nécessaire.

  4. 04

    Nous assurons le suivi.

    Vous disposez d’un interlocuteur central pour la communication et le suivi.

  5. 05

    Le travail convenu est réalisé.

    Le périmètre et les responsabilités sont clairs dès le départ.

Des standards de qualité pilotés par le fondateur.

Les standards de Bosphorus Works sont définis et supervisés par son fondateur, avec une attention portée à la précision linguistique, à la terminologie, au ton professionnel, à la clarté, au contexte local et aux besoins de chaque mission.

Mehmet a une formation universitaire en langue et littérature turques, un niveau C1 en néerlandais selon le CECR et une expérience professionnelle en Belgique. Il définit et supervise les standards de Bosphorus Works en matière de langue, de communication et de qualité professionnelle.

Mehmet Fatih Koçoğlu

Fondateur et responsable de la qualité linguistique et professionnelle

Le bon professionnel lorsque l’expertise spécialisée est nécessaire.

Certaines missions nécessitent un professionnel qualifié ou habilité. Si nécessaire, Bosphorus Works peut aider à identifier et à coordonner un professionnel disposant des qualifications adaptées pour des services tels que la traduction jurée, le droit ou la comptabilité. Bosphorus Works ne prétend pas fournir de services professionnels réglementés sans y être dûment habilité.

Parlez-nous de votre besoin.

Que vous soyez établi(e) en Turquie ou au Benelux, indiquez-nous les besoins de votre entreprise et les pays concernés. Vous n’avez pas besoin de savoir quelle catégorie de service choisir avant de nous contacter.